Aujourd´hui, commençons de manière un peu abrupte. Laissons-nous porter par cette chanson ; la vidéo nous y aide et vous trouverez les paroles ci-dessous. Nous nous retrouvons un peu plus bas pour en parler….

La symphonie des éclairs :

Il fait toujours beau au-dessus des nuages
Mais moi, si j’étais un oiseau, j’irais danser sous l’orage
Je traverserais les nuages comme le fait la lumière
J’écouterais sous la pluie la symphonie des éclairs

Dès sa plus tendre enfance
Elle ne savait pas parler autrement
Qu’en criant tout bas, pas faute d’essayer
De les retenir, ces cris et ces larmes
Qui les faisaient tant-

Il fait toujours beau au-dessus des nuages
Mais moi, si j’étais un oiseau, j’irais danser sous l’orage
Je traverserais les nuages comme le fait la lumière
J’écouterais sous la pluie la symphonie des éclairs

En grandissant, rien ne s’est calmé
Petite tempête s’est trouvé
Des raisons de pleuvoir autant
Qui pourrait l’aimer, franchement?
Personne n’aimerait se retrouver
Au cœur d’une tempête, avouez
Il y a des raisons de pleurer
Elle a ses raisons, mais

Il fait toujours beau au-dessus des nuages
Mais moi, si j’étais un oiseau, j’irais danser sous l’orage
Je traverserais les nuages comme le fait la lumière
J’écouterais sous la pluie la symphonie des éclairs, hmm
Quand la tempête a su
Que des mélodies pouvaient s’échapper du vent

Et se retrouver dans le cœur des gens
Celle-ci s’est dit

“Nulle raison d’envier le soleil
Je ferai danser les gens au rythme de mes pleurs
La tourmente de mes chants viendra réchauffer les cœurs
Réchauffer mon cœur”

Il fait toujours beau au-dessus des nuages
Mais moi, je suis de ces oiseaux qui nous font danser sous l’orage
Je traverserais tous les nuages pour trouver la lumière
En chantant sous la pluie la symphonie des éclairs

Source : Musixmatch

Paroliers : Zaho Le Monies De Sagazan / Alexis Francois Georges Delong / Pierre Emmanuel Bernard Marie Cheguillaume

Paroles de La symphonie des éclairs © Universal Music Publishing, Green United Publishing, Disparate

La connaissez-vous ? À vrai-dire je ne sais pas si les chaînes de radio passent encore des chansons francophones en Espagne. La musique anglosaxonne plaît davantage au public espagnol en général.

Jolie chanson, n´est-ce pas ? comment interpréter le sens de ce texte ? En résumé certains disent que ces paroles expriment une profonde réflexion sur la résilience, la transformation personnelle et la capacité de trouver de la beauté même dans les moments les plus sombres de la vie. Elles célèbrent la force intérieure et la capacité à trouver la lumière au milieu de l’obscurité. Son interprète est la jeune chanteuse  Zaho de Sagazan

Zaho de Sagazan

 Zaho est née le 28 décembre 1999 à Saint-Nazaire (Loire-Atlantique,sud Bretagne) Elle est auteure-compositrice-interprète et musicienne.

En mars 2023, elle publie son premier album, La Symphonie des éclairs, et gagne très vite en notoriété.

En février 2024, nommée dans cinq catégories de la 39ecérémonie des Victoires de la musique, elle remporte quatre prix, dont ceux de la chanson originale et de l’album de l’année.

 Elle est la fille du peintre, sculpteur et performeur Olivier de Sagazan et d’une mère institutrice, Gaëlle Le Rouge de Rusunan.

Zaho de Sagazan commence à diffuser des vidéos d’elle sur Instagram à partir de 2015, beaucoup de reprises et quelques compositions originales. En 2016, pour sa toute première scène, elle interprète La Bonne Étoile de -M- au théâtre Simone Veil de Saint-Nazaire lors du concert salade des « Irréductibles » du lycée Aristide-Briand, auquel elle participera jusqu’en 2019.

À partir de 2021, elle participe à de nombreux festivals, le Printemps de Bourges, les Nuits de Fourvière, les Francofolies de La Rochelle, le VIP et les Escales de Saint-Nazaire, Rock en Seine, Les Rockomotives de Vendôme… En septembre 2021, Zaho de Sagazan est sur la scène des Vendanges musicales à Charnay dans le Beaujolais. La même année, elle joue avec Mansfield.TYA au Trianon, et fait la première partie d’Hervé à l’Olympia. C’est au cours de cette période que la chanson Suffisamment se fait remarquer. En résidence aux Trans Musicales de Rennes en 2022, l’autrice-compositrice-pianiste et interprète se produit sur la scène de l’Aire libre durant les cinq soirs du festival.

Zaho : ses prises de positions politiques 

Lors de la dernière campagne électorale Zaho ne s´est pas mordu la langue et a exprimé clairement son aversion pour l´extrême droite… ce qui lui a valu de voir sa fameuse chanson déprogrammée sur certaine chaînes !

Moment important pour elle … et pour le grand public :Le 11 août 2024, avec le chœur de l’académie Haendel-Hendrix, elle ouvre le programme artistique de la cérémonie de clôture des Jeux olympiques d’été en interprétant au jardin des Tuileries Sous le ciel de Paris, chanson d’Hubert Giraud et Jean Dréjac popularisée par Édith Piaf.

 Petit entretien avec Zaho sur son rôle dans la clôture des jeux :

Sous le ciel de Paris :

Sous le ciel de Paris
S’envole une chanson
Hum, hum
Elle est née d’aujourd’hui
Dans le cœur d’un garçon
Sous le ciel de Paris
Marchent des amoureux
Hum, hum
Leur bonheur se construit
Sur un air fait pour eux

Sous le pont de Bercy
Un philosophe assis
Deux musiciens, quelques badauds
Puis les gens par milliers
Sous le ciel de Paris
Jusqu’au soir vont chanter
Hum, hum
L’hymne d’un peuple épris
De sa vieille cité

Près de Notre Dame
Parfois couve un drame
Oui mais à Paname
Tout peut s’arranger
Quelques rayons du ciel d’été
L’accordéon d’un marinier
L’espoir fleurit
Au ciel de Paris

Sous le ciel de Paris
Coule un fleuve joyeux
Hum, hum
Il endort dans la nuit
Les clochards et les gueux
Sous le ciel de Paris
Les oiseaux du Bon Dieu
Hum, hum
Viennent du monde entier
Pour bavarder entre eux

Et le ciel de Paris
A son secret pour lui
Depuis vingt siècles, il est épris
De notre Île Saint Louis
Quand elle lui sourit
Il met son habit bleu
Hum, hum
Quand il pleut sur Paris
C’est qu’il est malheureux
Quand il est trop jaloux
De ses millions d’amants
Hum, hum
Il fait gronder sur eux
Son tonnerre éclatant
Mais le ciel de Paris
N’est pas longtemps cruel
Hum, hum
Pour se faire pardonner
Il offre un arc-en-ciel
 

Ghislaine Gourlaouen Bryselbout

Ghislaine Gourlaouen Bryselbout

Profesora de francés

máis artigos

♥♥♥ síguenos ♥♥♥